睿核出版社

关联翻译理论视角下外宣视频《万象中国》字幕翻译探究

刊名	科学技术进展
作者	胡敏	英文名	Progress in Science and Technology	年，卷(期)	2025年,第4期
主办单位	睿核出版社有限公司	刊号		DOI

外宣视频是传播中国声音的重要媒介。本文从关联翻译理论视角出发，以外宣视频《万象中国》的字幕英译为研究对象，选取典型的译例进行深入分析，探究外宣视频字幕的翻译技巧，旨在揭示如何在有限字幕空间内实现最佳语境效果。

400-807-7758

营业时间：9;00-11:30 13:30-18:00

地址：香港九龍新蒲崗太子道東704號新時代工貿商業中心31樓5-11室A03單位

RM A03,UNIT5-11,31/F,NEW TREND CENTRE, 704 PRINCE EDWARD ROAD EAST,SAN PO KONG，KOWLOON

邮箱：ruihecb@163.com

客服QQ：